微信矩阵

官方微信

扫码订阅

扫码开票

杂志内容

“祖国,我亲爱的母亲”——我的归国文化交流之旅

作者简介:黄晓枫,博士,美国土木工程学会院士,作曲家,美国西华盛顿大学音乐系名誉教授,中国云南大学音乐系客座教授。美国太平洋文化艺术交流协会会长。创作有 20 余部作品。中国交响乐发展基金会于 2016 年 1 月 21 日为他在北京音乐厅举办个人作品音乐会。


IMG_1217 2019年5月23日哈尔滨音乐厅与哈尔滨交响乐团团长左起第三人黄晓枫中间,和弦乐四重奏.jpg

2019年5月23日,在哈尔滨音乐厅,哈尔滨交响乐团演出黄晓枫作曲的和弦乐四重奏,演出后与演员等合影(中为本文作者)


我在美国生活了30多年。可以说是对中美两国的文化有一定了解。当年我们这一代人来美国留学的时候,于中国来讲可能是最艰难的时刻,刚刚改革开放,“摸着石头过河”。远离故土,真正静下心来,以美国人的视角再回过头来看中国,有些事情才逐渐的被辨别识清。中华文明是伟大的,这是毋庸置疑的。中华文明是世界上仅存的、不间断的古代四大文明,是世界上最爱好和平的。

我坚信,中国人民在经历了近两百年的苦难之后,随着民族复兴,中华文化必将再一次升华,再次成为世界上最伟大的文明。

我倒是深深感悟到,只有远离祖国和家乡故土的人,愈发对家国情怀更加眷念和珍惜,特别是像我这样远隔重洋的游子。我是东方水土、西方水土养育各半的过来人。在我眼里,东北黑土地大豆、高粱、松花江到大西北的甘、陕,和青藏高原的地域文化情结,是拴在我心上那遥远又举手可及的“风筝”,这条家国乡情的红线将我的心永远拴上。而西太平洋之滨的西雅图,这方诞生了波音、微软、星巴克、亚马逊等眩目世界的地方,成就了我家国情怀的文化理想之梦。我由衷感谢命运将我从一个理工博士拉上了作曲家的新路径。我为双肩承载着科学家与作曲家的双重责任与义务辛苦并幸福着。今年6月,我的《重生·共生》黄晓枫博士交响作品世界巡演,是希望以一己之力推波助澜,助推并争取实现中国交响乐的文化新理想。


3LB_3430 2015年2月24日在欢迎深圳交响乐团招待酒会上,黄晓枫作为主办人致辞 从右往左:赵聪,深圳交响乐团陈团长,殷承宗.jpg

2015年2月24日,在欢迎深圳交响乐团招待会上,黄晓枫作为主办人致辞


我的主职工作是岩土工程领域,对水循环保护水生态平衡有独到的见解。我现居住在华盛顿州西雅图。我是美国农业部用于路易斯安那州海岸线保护的“LA-16”项目非岩石替代的专利浮力补偿侵蚀控制模块的发明者。在这三十年的职业生涯中,我为华盛顿州、加州、俄勒冈州、亚利桑那州和阿拉斯加州的项目,撰写了1,000多份工程报告中,有19篇学术论文发表在科研论文专刊,包括世界领先的研究期刊6篇专著。

我相信中国人不排外、不唯我独尊、包容外来文化的心态使得中华文化一次次地重生。而每次重生都是在扬弃外来文化之后的文化上的升华。作为中国和美国人民之间的桥梁和纽带,我自己亲力亲为,自改革开放以来至今,每年自费去中国巡讲文化交流,把西方前沿的音乐理念讲给中国的学生,使他们了解学习和借鉴。

我于2017年这次回北京等地,发现在大街多有醒目的,撞击眼帘的“不忘初心,牢记使命”的召唤人心的语录,在召唤每一位中国人在新时代下的历史使命,我总感觉是在提醒我。

在我内心里,音乐和生态环保本是一脉相连的。音乐和生态环保都是追求美好的生活。很难想象一个热爱生活的人会排斥美好的音乐和干净卫生的生活环境。本质上,音乐和良好生态环境都是可以上升到灵魂的高度来认识的。因此,我对中国提出的厕所革命一说是从内心里赞同的,而且是我多年来一直呼吁、想做的事。我因此也为我的祖国终于开始把人民生活卫生环境问题上升到精神领域、这一全新的、前所未有的精神文明高度而由衷的感到骄傲和自豪。这也预示着我国将在文化软实力领域里有突破性的增长。只有在这个领域里取得进步,才会对地球水土资源的生态保护有根本性的认识,也因此才会真正的对中国的生态环境进行自觉的保护和修复。也唯有在此基础之上以榜样的力量,中国提出的战略国策“一带一路”才能真正为沿线国家和人民所接受。在目前的国际形势下,保护地球生态和资源,可持续发展是唯一能为全世界所有人所共同接受的口号和目标。

2017年12月初,我去北京,跟一家公司董事长一同去了位于江苏徐州新沂的锡沂开发区,考察了在建的瑞图和中国地质大学及新沂市的合作建筑新材料研究院。这里也将是我能为国效力的一个平台。顺路,董事长李恒芳也陪同我顺访了山东临沂。2016年我被临沂市侨联聘为海外顾问。我们跟临沂建筑设计院的专家们探讨了地质、建筑工程和生态。


IMG_0972 2019年5月24日,哈尔滨师范大学附中国际学校讲座.jpg

2019年5月24日,作者受邀在哈尔滨师范大学附中国际学校讲座


随着工业与现代化的发展,尤其是交通工具的发展,城市的规模将越来越大,对生态环境的破坏与影响也将日益突出。在这个历史的关口,我对中国的生态环境提出了“以立法、以政策规范生态保护;以专业队伍勘查国土资源,从城市开始自然土壤、地质、地下水及河流、及水域两岸的盆地水系”等科学的、客观的、友情的建议,我的“可持续发展战略,保护水资源生态环境刻不容缓”建议受到青岛市侨联和中国侨联的重视。

2017年12月初,我应邀在临沂大学音乐学院蒙山音乐学堂,为学生们做了题为“美国工科院士的音乐人生”讲座。讲座之前,音乐学院院长彭程作了介绍。他说:“我知道今天有很多同学翘了其它课来参加这个讲座。我通常不提倡学生翘课。但是,今天我支持你们来,因为这堂课是千载难逢,人的一生也许就能碰到这一次,而这一次也许就能改变你的人生。”

2017年的中国之行,我还应邀访问了哈尔滨音乐学院,给作曲系主讲了“古典与现代音乐的对立统一——他乡之音、弦系故里”的讲座。

2018年4月19日星期四下午两点,长春理工大学党委统战部、校团委联合在东区图书馆报告厅举办“同心·大讲堂”暨“高雅艺术进校园”活动。由我主讲“从科学角度看西方交响乐”和“艺术创作的灵感与原动力”等课题。

我本人也非常感动,因为这是我从长白山至太平洋近五十年的艺术追求、探索之旅,是我报效祖国,感恩家乡的又一次情感倾诉。我为自己能够以自己的微薄之力引起家乡学子的心灵共鸣而欣慰。

因为,“同心·大讲堂”是学校的品牌活动,目前已实现阵地共建、资源共享,得到了师生普遍认可和广泛参与,在扩大影响力、促进学校事业发展方面发挥了积极作用。此次活动受到侨联领导的高度重视。长春市侨联、长春市委统战部港澳侨联络处、长春市外事侨务办公室,学校侨联领导、计算机科学技术学院、校侨胞之家负责人及300余名师生参加活动。

2019年6月和11月,我在陕北延安、敦煌等地采风的间隙,分别巡讲于国内几所重点大学:清华大学、云南大学、上海海事大学,和哈尔滨工程大学。给云南大学音乐系和清华大学美术学院的学生作了《感性与理性、民族性与世界性的对话,交响乐创作漫谈》讲座,给工科院校的学生作了《寻梦——工程与交响乐》讲座,把自己在美国学习西方音乐理论和交响乐创作演出的切身经历和体会分享给学生。

师生们对讲座反响热烈,收到了很多反馈。其中有代表性的如下:

——以前从其他作曲家偶尔看到只言片语,但是,没有像这个讲座这样系统性的讲透一个完整的体系;

——很多年后今天听你讲座的学生都会感激你,你不计成本从美国回来这么远的路程给学生作讲座,做了国内的作曲家们应该做的事情;

——听你的铜管乐就知道你是从国外学的,跟国内的有很大不同。

我很兴奋地回味讲座给师生们带来的共振,感谢云南大学对艺术的高度重视。云南大学特意把讲座安排在历史性建筑、1499年始建的距今有500多年历史的至公堂。至公堂是一座令人敬畏的殿堂,明朝时曾是皇帝的行宫,清朝时林则徐曾到访。抗战时期西南联大全国性的学术活动和著名学者的精彩演讲经常在云南大学至公堂举行,成为当时全国最活跃的科学大讲堂。闻一多在这里作了《最后的演讲》。李公朴、吴晗、美国副总统华莱士都曾在这里演讲。云南大学艺术设计学院音乐系系主任李浩教授亲自主持了讲座,云南大学艺术设计学院院长张星在讲座之前代表学院授予我客座教授聘书。

回到我的家乡哈尔滨,那一方亲切、熟悉的土地让我的心有归宿感。听讲座的哈尔滨工程大学学生很多是学校艺术团的学生。他们对交响乐的知识知道很多,也提出了很多有意义的问题。如中国目前交响乐创作水平,哪些古典音乐作曲家的作品好,读工程的学生如何追求音乐梦想,等等。作为新中国第一所军事工程学院的哈尔滨工程大学博物馆,让我仰望、敬重,给我留下了深刻的印象。其辉煌的历史和给新中国建设做出的巨大贡献,让我有神圣的责任感去履行我为之奔赴一生的文化理想。


973f3005e98d9fd5ce72cbb89b88c69e 2023年9月27日西北师范大学宣传布告.jpg


2020年的疫情期间,有了集中的大块时间,我的创作灵感、我与中国历史与中国人民同呼吸共患难、同悲喜共辉煌的激情汹涌着我,温暖着我。我感到有一种历史的使命驱动感,要创作一部大跨度的交响乐作品,全面的表现中国人民奋斗、抗争、为中国的民族解放和建设美好生活的新中国的努力过程。我想高声地用音乐说出我想说的话,我想为自己曾经苦难的祖国助威呐喊,我想为今日的祖国放歌!于是,史诗级的交响乐《苦难辉煌》在艰难的孕育了七个月之后,诞生了!

激情燃烧的七个月,我完成了时长48分钟,总谱138页的巨作。无论从理论上的构想,还是从创作中的创新、从思想上的飞跃,都是“化蝶”、“涅槃”的物我相融,在作品与自我共鸣的过程,我感到前所未有的兴奋和自信。我觉得自己用科学、哲学、音乐激情拥抱的人生无怨无悔。哈尔滨交响乐团在虎年线上音乐会演奏了这部作品部分篇章。事实也如此,我的音乐,让世界“听到人类情感之弦的振动”,我热爱自己的祖国,我希望、我祝福音乐能够带给世界更多的美好,“有喜悦,有愉快,有梦幻的觉醒”,有人类的喜乐平安。

2023年的金秋之际,我回中国继续音乐讲学、文化交流的旅程。这次行程在“首都师范大学附中,清华大学附中,和西北师范大学音乐学院做了“《寻梦》小提琴协奏曲——中国哲学思想与西方现代音乐”交流讲座,以音乐为媒介讲述新中国工业化过程中,中国人民艰苦卓绝的奋斗历程。在清华附中讲座中还与中央歌剧院的青年女高音高露丝和附中管弦乐团互动,排练我的作品《祖国,我亲亲的母亲》。还与西北师大音乐学院乐团及合唱团互动排练我的作品《祖国,我亲亲的母亲》。师大音乐学院合唱团的歌声是如此的美妙,给人感觉那种来自灵魂的干净。令我感觉西北的音乐学院学生也会像西北的工科大学生执科学研究上的牛耳那样,为中国的音乐文化作出巨大的贡献。在国内交流讲学期间,也有机会跟国内的交响乐团进行了联系,探讨我的《重生·共生》黄晓枫博士交响作品世界巡演事宜,希望以一己之力推波助澜,助推并争取实现中国交响乐的文化新理想。

在近十年以来,我在中美之间、美国华盛顿州、加州、纽约州,以及加拿大进行了文化交流,在美国举办大型音乐会、讲座三十余场次。早在2016年1月21日,在北京音乐厅,中国交响乐发展基金会为我主办的,由中国广播电影乐团演奏的黄晓枫作品专场音乐会,亦是刷新了海外华人作曲家以专场音乐会首次亮相中国最高音乐殿堂。特别是今年6月25日在美国五大著名音乐厅之一的西雅图交响乐团驻地西雅图贝纳罗亚音乐厅举办的《重生·共生》黄晓枫博士交响作品世界巡演首场音乐会,观众对这场音乐会普遍的共识是“大气磅礴,震撼,颠覆”,颠覆了人们、尤其是美国观众对中国交响乐的认知,极大地激发了中国人和海外华人的文化自信。

国之昌盛,民之自强。我为身为华夏子孙而骄傲,也为辛苦并幸福的美中文化交流事业奔赴一生而欣慰,更能为祖国的改革开放大业贡献自己的绵薄力量感到无上荣光!