作者简介：陈建明，华侨作家，其人物传记《缅甸华裔王国达传奇》曾在《海内与海外》杂志连载三年。美国太平洋文化艺术交流协会艺术顾问。

我与《海内与海外》杂志情深意厚。我曾在北京雍和宫戏楼胡同《艺术》杂志上班期间，时而去只隔一条胡同的《海内与海外》杂志社，近水楼台，以先读一本新出的刊物而喜悦。特别感恩的是，自2014年11月至2017年11月，本人的人物传记《缅甸华裔王国达传奇》在《海内与海外》杂志连载三年，在缅甸华侨、华裔中引起了关注。2015年秋，我来美国定居，当时携带了二十多本《海内与海外》杂志。当时，美国的华人朋友们得到一本杂志，那种如同得到娘家来的礼物的亲切眼神，从那一刻开始，我才知道，这本杂志对于远在万里之外的华人来说，是有着怎样的家国情怀、乡音乡情。今天，是美国秋天以来的第一周，桔黄的金红的碧绿的色彩艳泽了天高云淡的初秋，我谨以这金秋的彩虹遥祝《海内与海外》杂志创刊三十周年！并附词一首，聊表心意：

诉衷情·海内知己海外乡

海内知己海外乡，一刊系八方。家国乡愁文史，诗书画琳琅。四海心，五洲情，一担装。眷属侨胞，举星捧月，共贺举觞。